درباره این کتاب
کتاب Concurrency in Go: Tools and Techniques for Developers اثر کاترین کاکس-بودای (Katherine Cox-Buday) یکی از مراجع معتبر و کلیدی در این حوزه است. این کتاب در حال حاضر در صف ترجمه و بازتفسیر آزاد قرار دارد.
سرفصل‌های کتاب جهت ترجمه:
- فصل ۱: مقدمه‌ای بر برنامه‌نویسی همزمان و چالش‌های آن
- فصل ۲: مدل فرآیندهای ترتیبی ارتباطی (CSP)
- فصل ۳: بلوک‌های سازنده همزمانی در زبان Go
- فصل ۴: الگوهای پیشرفته همزمانی در Go (Fan-out/Fan-in, Pipelines, Context)
- فصل ۵: مدیریت همزمانی در اسکیل بالا (Concurrency at Scale)
- فصل ۶: کالبدشکافی گوروتین‌ها و زمان‌بند داخلی رانتایم Go
نحوه مشارکت در ترجمه
علاقه‌مندان به مهندسی نرم‌افزار و فعالان جامعه متن‌باز می‌توانند برای آغاز ترجمه و بازتفسیر مفهومی، به مخزن اختصاصی این کتاب مراجعه فرمایند: 🔗 مشاهده مخزن در گیت‌هاب